Het kleinste oneven inlegvierkant is een (onzuiver) 3x3 vierkant binnen het (zuivere) 5x5 vierkant. Het is mogelijk om voor het 3x3 inlegvierkant de 9 (opeenvolgende) middelste getallen vanuit 1 t/m 25 te gebruiken. Je krijgt dan (bijvoorbeeld) het volgende vierkant:

Getal + 8            =   Rand toevoegen =  3x3 in 5x5 magisch vierkant